Майло, Зак і Мелісса вирушили в пошуках робота, який раніше втік.

Під час кемпінгу в лісі разом із Заком і Меліссою Майло починає ходити уві сні… Тим часом Кевендіш і Дакота влаштовують «свято» без фісташкових обов’язків після їх випробувань з фісташками.