Коли тріо могутніх королів, відомих як Vs (Вокс, Валентино та Велвет), дізнаються, що Аластор допомагає Чарлі, Вокс намагається знайти спосіб зруйнувати готель. Він наймає сера Пентіуса, щоб зруйнувати його зсередини. Коли Чарлі дізнається, що сер Понтіус працює на Вокс, вона прощає його, коли Вокс кричить на нього за невдачу. Тим часом ангельський пил засмучений тим, що Чарлі не вірить, що він може змінитися.