На честь перемоги над Ґідеоном Стен влаштовує святкування в «Хижці чудес». На прохання небожа Стен повертає взятий в нього щоденник, який попередньо копіює, аби потім активувати портал, схований під «Хижкою Чудес». Скоро прибувають урядові агенти й залишають Діпперу свою візитку на випадок дивних подій. Коли починається вечірка, Діппер викликає агентів, щоб розповісти їм про щоденник. На підтвердження його важливості хлопчик читає навмання закляття, що викликає зомбі. Вони псують вечірку, але у щоденнику під лампою Діппер бачить приховані слова, в яких криється спосіб знищення зомбі.