Гільда з мамою і Твіг шукають вихід з таємничого лісу, що гуде тролями. Стривожені Девід і Фріда висуваються з Тролещини на пошуки.