До Флінн-Флетчерів приїжджає брат Лоренса з родиною. Кендес вчиться англійським манерам у Елайзи, щоб сподобатися Джеремі. Фінеас і Ферб будують 3D-стадіон для футзалу X-7 та грають матч із родичами. Лоренс бере реванш у брата в чеканці м’яча. Дуфеншмірц хворий, але Перрі дає йому порадіти.