Кендес з переломом намагається прижучити Фінеаса і Ферба, які вітають космонавта. Дуфеншмірц стирає ресторан через суп із мухою.У трейлері Фінеас і Ферб будують кафе. Дуфеншмірц чіпляється до фургона.