Фінеас і Ферб випадково знаходять яйце й думають, що його зніс Перрі. Вони будують машину для його зігрівання, але Кендес, надивившись фільму про черепах, бере яйце під свою опіку. Дуфеншмірц мститься китам, навчившись говорити їхньою мовою.

Пізніше Кендес випадково потрапляє у гру, створену братами, й стає її героїнею з феном. Фінальний бій — у реальному світі з босом-Б'юфордом. Тим часом Дуфеншмірц перетворює одяг людей на сукні та плаття за допомогою «Платтєнатор».