Найманцям вдалося схопити Мункейка. Ґері же взяв у заручники одного з них - Авокато і переконує його працювати разом. Удвох вони відправляються на планету Терракон Прайм в пошуках мисливця за головами, який напав на них раніше. Істинний же мотив Авокато полягає в тому, щоб звільнити свого сина - Като Молодшого, якого злий Лорд тримає в заручниках, щоб Авокато служив йому. Проте бачачи, як Лорд вбиває Ґері, Авокато вирішує стати на його захист і таким чином він стає зрадником в очах Лорда. Кот вирішує по справжньому приєднається до Ґері і самостійно визволити сина з в'язниці.