Вуді купує Маллою велосипед, хоча той просив мотоцикл. Ведмедик в сказі, але Вуді наполягає на безпеку і надягає на Маллоя шолом, налокітники та інший захист. Тим часом з'являється Стів, через його запізнення всі вирішили, що він помер.