Стен не може прийняти дивну пристрасть Франсін до водних атракціонів із катанням на колодах. Коли захоплення переростає в одержимість, він починає підозрювати, що це не просто хобі. Тим часом Роджер та інші шукають зниклого персонажа Роджера.