Клаус доглядає будинок Смітів, поки ті у відпустці. А Роджер шукає джерела сильних вітрів на східному узбережжі.