Клаус доглядає за будинком Смітів, поки вони у відпустці; Роджер досліджує походження потужних вітрів, що вирують на Східному узбережжі.