Гейлі отримує більше, ніж розраховувала, коли змушує Джеффа завести друга, щоб додати їхнім стосункам трохи таємничості; Франсін намагається відростити найдовші нігті у світі.