ЦРУ намагається розшифрувати «дивний алфавіт» («Елвіш»), який стали використовувати терористи для злому комп'ютерів контролюючих дамби, проте спеціальстам ЦРУ так і не вдалося осягнути сенс дивних листів. Замість цього вони вирішують, що потрібно попрактикуватися в софтбол між батьком і сином.